かやのみ日記帳

日々感じたことをつれづれと書いています。

2017-11-13から1日間の記事一覧

英語を英語のまま理解するということに思うこと

最初からできるわけはない おわりに 最初からできるわけはない よく中学の頃の英語の先生が「英語を訳そうとせず英語のまま理解できるようになるのが最上」と口にしていたことを思い出す。普通は英単語一つずつを和訳して位置をいろいろ調整して日本語らしく…